Pengertian Isim Tasghir
Secara bahasa, Tasghir berarti “pengecilan”.
Isim Tasghir adalah isim (kata benda) yang diubah bentuknya untuk menunjukkan makna kecil, sedikit, atau pendek.
Isim Tasghir adalah isim (kata benda) yang diubah bentuknya untuk menunjukkan makna kecil, sedikit, atau pendek.
Dalam bahasa Indonesia, kita sering menggunakan kata “kecil” (Contoh: buku kecil), tapi dalam bahasa Arab, cukup dengan mengubah pola katanya saja.
Tujuan Penggunaan Isim Tasghir
Bukan hanya untuk ukuran, Isim Tasghir digunakan untuk beberapa tujuan:
- Menunjukkan Ukuran Kecil: Kutaibun (Buku kecil).
- Menunjukkan Kedekatan/Kasih Sayang (Lil-Malahtah): Bunayya (Anakku sayang/tersayang).
- Menunjukkan Jumlah yang Sedikit: Dirheimat (Beberapa dirham saja).
- Menghina/Meremehkan: Rujaillun (Laki-laki kerdil/lemah).
- Menunjukkan Kedekatan Waktu/Tempat: Qobailla (Sesaat sebelum).
Cara mengubah kata menjadi Tasghir tergantung jumlah huruf aslinya. Ada 3 rumus utama:
A. Wazan FU’AILUN (فُعَيْلٌ)
Digunakan untuk kata yang terdiri dari 3 huruf.
- Rumus: Huruf pertama Dhommah, kedua Fathah, dan tambah Ya mati (Ya Tasghir) setelah huruf kedua.
- Contoh:
- Abdun (Hamba) menjadi Ubaidun (Hamba kecil)
- Jabalun (Gunung) menjadi Jubailun (Bukit/Gunung kecil).
- Hasanun (Hasan) menjadiHusainun (Hasan kecil/sayang)
B. Wazan FU’AII-LUN (فُعَيْعِلٌ)
Digunakan untuk kata yang terdiri dari 4 huruf.
- Contoh:
- Dirhamun (Dirham) menjadi Duraihimun (Dirham kecil).
- Ja’farun (Nama orang) menjadi Ju’aifirun
C. Wazan FU’AII-IILUN (فُعَيْعِيْلٌ)
Digunakan untuk kata yang terdiri dari 5 huruf (yang huruf keempatnya adalah huruf illat/mad).
- Contoh:
- Mishbahun (Lampu) Menjadi Mushaibihun (Lampu kecil)
- Miftahun (Kunci) menjadi Mufaitihun (Kunci kecil).
Menjadi
